Jhumpa Lahiri nació en Londres, de padres bengalíes, y creció en los Estados Unidos.
Siempre ha pasado largas temporadas en la India, intentando mantenerse en contacto con la identidad de su familia de origen, ya sea mediante la literatura o la vida.
Consigue licenciado en Literatura Inglesa, en la Columbia University de Nueva York, sacando además dos postgraduados en escritura creativa.
En 1999, tres relatos suyos se publican en la revista "The New Yorker", despertando inmediatamente entusiasmo por el estilo seco y dulce; el verano siguiente la autora es incorporada a los "veinte mejores jóvenes escritores de América".
Los temas de sus libros giran en torno al problema de la identidad y la pertenencia a una comunidad geográfica determinada "más crezco y más me entero de que he asimilado de mis padres la sensación constante de vivir exiliada".
En 1999 publica su primera recolección de relatos Intérprete de emociones, con la que gana numerosos premios internacionales: el Pen/Hemingway (1999), y el prestigioso Premio Pulitzer (2000).
Su segundo libro es la novela El buen nombre, primeramente publicada en los Estados Unidos en el año 2003.
Sus dos obras, traducidas a 29 idiomas, se editan y traducen en Italia por Marcos y Marcos.