Lady Macbeth de Mtsensk

Aunque no sea muy conocido por los lectores españoles, Nikolai S. Leskov es uno de los grandes escritores rusos. En un revelador ensayo que se incluye en el libro que ahora reseñamos, Walter Benjamin valoraba sus dotes para la "comunicabilidad" en una época en que "la cotización de la experiencia ha caído", su renuncia a las explicaciones y a la psicología y, por último, su capacidad para unir las cualidades del narrador viajero, que trae noticias remotas, y del sedentario, que conoce las tradiciones e historias de su lugar natal. En su obra sobresale con luz propia "Lady Macbeth de Mtsensk", drama rústico en el que se basó la conocida ópera de Shostakovich y que da título al volumen de la editorial Alba que acaba de llegar a las librerías españoles y que incluye siete relatos más. Una oportunidad de oro para descubrir a un clásico de la literatura rusa