Cuentos escogidos

Selección de cuentos, algunos póstumos, del escritor judío Israel Yehoshua Singer (1893-1944), hermano del premio Nobel Isaac Bashevis Singer.

 

Ediciones

Edición Editorial Páginas ISBN Observaciones
2025 Xordica
300
978-84-16461-68-4

Edición cuidada, en rústica, con traducción del yiddish de Rhoda Henelde y Jacob Abecasis.

 

Valoración CDL
3
Valoración Socios
3
Average: 3 (1 vote)
Interpretación
  • No Recomendable
  • 1
  • En blanco
  • 2
  • Recomendable
  • 3
  • Muy Recomendable
  • 4

1 valoraciones

3
Género: 

Comentarios

Imagen de cattus

Israel Yehoshua Singer es un gran escritor, aunque ensombrecido por la concesión del Premio Nobel a su hermano Isaac, con quien siempre se llevó muy bien. Para este  volumen, se han seleccionado cinco cuentos de diversas etapas de su vida más otros tres póstumos. En general, el contenido es bastante dramático: los conflictos entre generaciones, las consecuencias de la emigración de familias judías de Europa a América, la nostalgia de unos y los sueños de otros, la fidelidad o la ruptura con las tradiciones judías, los conflictos sociales, las decisiones mal tomadas y sus consecuencias, etc. Relatos bien escritos, en los que la ironía no falta, dentro de un tono de conflictividad y sufrimiento. Luis Ramoneda