En Transilvania, los habitantes de una aldea están aterrorizados por el misterioso Castillo, abandonado muchos años antes por el último propietario, de cuyo paradero no se tienen noticias. El valor de Nic el guardabosques y la audacia de un joven conde, que pasa por allí haciendo turismo, desencadenan la aventura.
