La voz de Lug transcurre en Asturias en donde los cilúrnigos, antiguos habitantes de Gijón llevan una vida tranquila. Los romanos, al mando del legado Publio Carisio, llegan hasta allí con la intención de someter de manera definitiva a las tribus astures y cántabras, el último reducto que aún queda por conquistar de la Península Ibérica, arrasando todo lo que encuentran a su paso.
