El Vice,vicecomisario de policía cansado, gran fumador y hombre excéptico y solitario tiene en sus manos el caso del asesinato de un abogado y político muy conocido, que parece haberlo cometido un grupo terrorista que se hacen llamar " Los hijos del 89 " . A su vez y en medio de la trama sufre dolores, segun él diversos dolores, por el cancer que padece.
En su despacho tiene un cuadro de Alberto Durero: El caballero, la muerte y el diablo. Entre sus diversos dolores, la contemplación del cuadro y sus pensamientos sobre el dolor y la muerte se irá desarrolando la investigación.