Dice el periodista argentino Bartolomé de Vedia: "la autora describe con impecable rigor metodológico los avatares que ha ido sufriendo, a través del tiempo, el lenguaje de los argentinos, sometido a las influencias de los frecuentes cambios que sufrió la población del país como resultado de los grandes procesos inmigratorios, de las suecsivas transformaciones socioculturales y más recientemente, de los hábitos incorporados por los avances de la informática."
