La autora nos cuenta diferentes historias recredas por ella en torno a pequeños fragmentos del poema original que dan entrada a los pasajes más significativos.
No se trata de una adaptación infantil, que en general desvirtúa mucho la obra original.
Las diferentes historias nos presenta la figura del Cid cargada de humanidad y valores.