Janos Dragoman vuelve a Hungría después de la caída del comunismo. En la ciudad de Kandor encuentra a sus viejos amigos Antal Tombor y David Kobra. Antal, cineasta, es ahora alcalde de la ciudad. Hay un cuarto personaje, Kuno Aba, Rector de la Universidad e ideólogo conservador, que había colaborado con los rusos durante el levantamiento popular húngaro de 1956. Janos le acusa de falsear su biografía para adaptarla a la nueva situación. Durante la discusión Kuno Aba muere accidentalmente.