El volumen reproduce la extensa correspondencia remitida por el autor a su mujer durante los años 1971-73, en los que fue destinado, como médico militar, a la guerra de Portugal contra los rebeldes angoleños. Pocos meses después de contraer matrimonio, Lobo Antunes (Lisboa, 1942) tuvo que incorporarse al ejército y abandonar el país antes del nacimiento de su primera hija.
