Samuel Riba se considera el último editor literario y se siente hundido desde que se retiró. Un día tiene un sueño premonitorio que le indica claramente que el sentido de su vida pasa por Dublín. Convence entonces aunos amigos para acudir al Bloomsday y recorrer juntos el corazón mismo del Ulises de James Joyce.