Obra que protagonizan Paul Merlau, un afamado escultor, y Clara Lafontaine, alemana de origen también francés, fotógrafa de guerra con prestigio internacional. Los dos se conocen un verano de su adolescencia, cuando el primero pasa sus vacaciones en una pequeña localidad de Baviera, que guarda en un bosque los ecos de dramas personales de la generación anterior.
