Narra la historia del coprotagonista judio de aquellas dos novelas anteriores (Reencuentre y Un alma valerosa) que hace un viaje nostálgico (o ¿ vengativo?) a su ciudad de origen, después de veinte años de vida en EEUU. En los veinte años de autoexilio, Hans Schwartz - ahora Simon Elsas- parece haber concentrado una gran capacidad de rencor, desapego y odio, que vuelca sin demasiados remilgos en todos los viejos amigos que encuentra, en los recuerdos y en los lugares de su juventud alemana
Edición | Editorial | Páginas | ISBN | Observaciones |
---|---|---|---|---|
1997 | del Bronce |
73 |
Título original: No resurrection, please. |
Comentarios
A quien, como yo, haya disfrutado con Reencuentro y Un alma valerosa, le desaconsejo la lectura de esta novela. Amarga, desencantada, muy lejos -también formalmente- de las otras dos novelas. Quien quiera estudiar al autor deberá leerla, claro, pero quien quiera disfrutar con grandes hitos de la Literatura puede prescindir de ella. No tiene ni pizca de la grandeza moral de aquellas.
La contraportada del libro dice que se trata de “ el broche mordaz y desencantado de la trilogía compuesta por esta novela, Reencuentro y Un alma valerosa”. Aunque El retorno pueda ser considerada el cierre de una trilogía en cuanto al tema y los personajes, el fondo y la psicología del protagonista están muy lejos de las dos primeras novelas, e incluso notables aciertos poéticos de aquellos relatos iniciales no son posibles en el ambiente tan sobrecargado de resentimiento de esta novela.
(de Ángel García Prieto)