Inicio

Inicio de sesión

Búsqueda avanzada
InicioArtículosblog de cattus

Boletín de Ayuda al Redactor. Junio de 2019

31 Mayo, 2019por cattus

Diversos errores que pueden cometer quienes escriben mucho y que conviene corregir a tiempo... 

(Preposiciones II)

(en el empleo de las preposiciones está el quid del castellano, Ramón Pérez de Ayala)

Revisar los textos siguientes:

Soluciones:

1. Pedro llevó a sus hijas a los abuelos.

Pedro llevó sus hijas a los abuelos (cuando un complemento directo de persona ha de distinguirse de otro, se suprime la primera a).

2. Te aviso en media hora.

Te aviso dentro de media hora.

3. Mira la foto en la página nueve.

Mira la foto de la página nueve (usar en en vez de de es un anglicismo).

4. Me gusta la casa en la esquina.

Me gusta la casa de la esquina (otro anglicismo).

5. La niña se tiró en el suelo.

La niña se tiró al suelo.

6. Estudia mucho en la esperanza de ganar la oposición.

Estudia mucho con la esperanza de ganar la oposición.

7. Rentería dispara sobre puerta.

Rentería dispara a puerta.

8. Sufren esa enfermedad uno sobre diez adultos.

Sufren esa enfermedad uno de diez adultos o uno de cada diez adultos.

9. El emperador abdicó al trono en 1756.

El emperador abdicó del trono en 1756.

10. Esto atenta al buen gusto. 

Esto atenta contra el buen gusto.

11. Estamos impacientes de conocer el resultado del examen.

Estamos impacientes por conocer el resultado del examen.

12. Estaba empeñada por llegar antes del anochecer.

Estaba empeñada en llegar antes del anochecer.

Algunos sinónimos de:

Penetrar: introducirse, meterse, acceder, adentrarse, internarse, calar, infiltrarse, pasar, entrar, atravesar; comprender, entender, aprehender, asimilar, descifrar, intuir, profundizar.

Penitencia: expiación; sacrificio, mortificación, sufrimiento; arrepentimiento, contrición, compunción, remordimiento, pesadumbre, aflicción.

Penoso: fatigoso, trabajoso, afanoso, duro, arduo, ímprobo, ingrato; triste, doloroso, lamentable, deplorable; pésimo, malísimo, impresentable.

Pensamiento: razonamiento, reflexión, cavilación, meditación, cogitación, elucubración, raciocinio, entendimiento, inteligencia, intelecto, cabeza, mente, imaginación.

Pensar: razonar, reflexionar, cavilar, meditar, discurrir, elucubrar, recapacitar, darle vueltas a la cabeza; decidir, resolver, determinar; idear, concebir, planear, proyectar, inventar; creer, opinar, considerar, juzgar, suponer.

Pensión: subsidio, subvención, renta, retiro, jubilación; fonda, casa de huéspedes.

Pequeñez: cortedad, parvedad; menudencia, insignificancia, fruslería, bagatela, nadería, futesa, tontería; tacañería, ruindad, mezquindad, bajeza.

Pequeño: reducido, menudo, chico, corto, minúsculo, diminuto, limitado, exiguo; bajo, enano, canijo; niño, nene, crío, chiquillo; humilde, desposeído.

Percibir: advertir, apreciar, notar, captar, descubrir, distinguir, reparar, percatarse, darse cuenta; cobrar, obtener, recibir, ingresar, recaudar; reconocer, aprehender, comprender, entender, penetrar.

Madrid, 1 de junio de 2019

 

Buscar artículos