Boletín de Ayuda al Redactor. Octubre de 2021

Diversos errores que pueden cometer quienes escriben mucho y que conviene corregir a tiempo...

Revisar los textos siguientes:

Soluciones:

1. Han salido de compras al Corte Inglés.

Han salido de compras a El Corte Inglés (la contracción al no se respeta cuando el artículo forma parte de un nombre propio).

2. Es un gran conocedor del Señor de los anillos.

Es un gran conocedor de El señor de los anillos (cfr. 1).

3. Mi hermana veranea en un pueblo de El Bierzo.

Mi hermana veranea en un pueblo del Bierzo (cuando el artículo no forma parte del nombre propio, se respeta la contracción d + el).

4. ¿Quién fue el autor de El lazarillo?

¿Quién fue el autor del Lazarillo? (cuando el título es abreviado, se respeta la contracción).

5. La hija del de el jersey verde se llama Marta.

La hija del del jersey verde se llama Marta.

6. Este año tampoco hubo Sanfermines.

Este año tampoco hubo sanfermines (pero se escribirá: las fiestas de San Fermín).

7. No me gusta la Torre Eiffel.

Forma correcta, también los es torre Eiffel (Museo del Prado o museo del Prado).

8. Garcilaso y Boscán introducen en España la poesía del renacimiento.

Garcilaso y Boscán introducen en España la poesía del Renacimiento (los nombres de periodos históricos y movimientos culturales destacados se escriben con mayúscula inicial: Edad Media, Edad de Bronce…).

9. Buero Vallejo llevó al teatro el Motín de Esquilache.

Buero Vallejo llevó al teatro el motín de Esquilache (cuando los hechos históricos o culturales no se refieren a grandes periodos o acontecimientos solo se escribe con mayúscula inicial el nombre propio: toma de la Bastilla, modernismo, batalla de Ayacucho…).

10. En clase de historia, se ha tratado sobre la Revolución Francesa.

En clase de Historia, se ha tratado sobre la Revolución francesa (el gentilicio se escribe con minúscula inicial).

11. El Conde Duque de Olivares murió en Toro.

El conde duque de Olivares murió en Toro.

12. En los últimos años, la Filología Hispánica…

En los últimos años, la filología hispánica… (los nombres de asignaturas, cursos, etc., se escriben con mayúscula inicial: estudié Filología Románica, salvo cuando se usan con sentido genérico: el derecho penal, la física…).

 

Algunos sinónimos de:

Precario: inestable, inseguro, frágil, débil, irregular, transitorio, provisional; pobre, escaso, carente, insuficiente, deficiente, limitado, exiguo.

Precaución: prudencia, cautela, cuidado, previsión, prevención, ojo.

Precedente: anterior, previo, antecesor, preexistente, antecedente; referencia.

Precepto: norma, regla, orden, mandato, mandamiento, disposición, obligación, prescripción, directriz, directiva, decreto, canon.

Precio: importe, valor, coste, costo, valía, cuantía, monto, montante, total, tasación.

Precioso: preciado, valioso, inestimable, inapreciable; hermoso, bello, lindo, bonito, atractivo, encantador, primoroso, exquisito, delicado.

Precipitación: apresuramiento, prisa, apremio, rapidez, atropello, irreflexión, inconsciencia, imprudencia, temeridad; lluvia, nieve, granizo.

 

Madrid, 1 de octubre de 2021