Bajo la Luna

Cuentos de hadas, leyendas e historias de deidades de todo el mundo. En esta recopilación cobran vida cuentos de hadas, fábulas populares, antiguas historias mitológicas e inspiradoras deidades, como, por ejemplo, «Rapunzel», «La Virgen de Guadalupe», «Turandot», «La grulla agradecida» y muchos otros. Yoshi Yoshitani vuelve a contarnos setenta y ocho  historias acompañadas de unas ilustraciones exuberantes y fascinantes.

Ediciones

Edición Editorial Páginas ISBN Observaciones
2022 Editorial Picarona
184
978-84-9145-614-8

Ilustraciones de la autora

Traducción de Daniel Aldea

Valoración CDL
1
Valoración Socios
1
Average: 1 (1 vote)
Interpretación
  • No Recomendable
  • 1
  • En blanco
  • 2
  • Recomendable
  • 3
  • Muy Recomendable
  • 4

1 valoraciones

1
Género: 

Comentarios

Imagen de amd

Recopilación de cuentos y leyendas. Con el subtítulo de “Cuentos de hadas, leyendas e historias de deidades de todo el mundo”, la autora Yoshi Yoshitani, ilustradora afincada en California, presenta un total de setenta y ocho historias de contenido muy diverso de diferentes culturas. De esta forma, sin ningún tipo de orden o sentido aparente, va intercalando y mezclando relatos de origen árabe, chino, hindú, japonés, africano o americano, con cuentos de hadas tradicionales o la leyenda del rey Arturo; por poner solo un ejemplo, el relato del milagro de la Virgen de Guadalupe se encuentra situado entre “Alejandro Magno y el nudo gordiano” y un cuento de hadas escocés.

Además, en cuanto al estilo, la autora ha querido presentar cada historia en una sola página de tal modo que la exposición del relato se hace de forma muy resumida, con escaso valor literario, y se limita a una enumeración de personajes y presentación de acciones breves de forma atropellada. Por todo ello, la obra no se considerada recomendable, dada la mezcla de contenidos sin criterio y la falta de calidad literaria.