Il segno caratteristico di tutta l'opera di Dino Buzzati consiste in un'ostinata ricerca, un continuo dialogo con l'"Oltre" percepito, pre-sentito come una dimensione ineffabile ma reale, non estranea alla vita di tutti i giorni e dalla quale Buzzati coglieva i misteriosi segnali di un altro mondo, in continuo dialogo con il nostro. Questa "posizione religiosa" è la traccia visibile che segue l'autrice per comporre in questo libro la biografia di Dino Buzzati. Il libro fornisce tutti gli elementi per una conoscenza essenziale di Buzzati (cronologia della vita; bibliografia) ed è impreziosito da alcune riproduzioni di scritti e disegni, concessi dalla vedova Buzzati, e da alcune foto dello scrittore.
Comentarios
La señal característica de toda la obra de Dina Buzzati consiste en una obstinada busqueda, un continuo diálogo con el "Otro" percibido, presentido como una dimensión inefable pero real, en continuo diálogo con lo nuestro. Esta "posición religiosa" es el trazo visible que sigue la autora para componer en este libro la biografía de Dino Buzzati. El libro proporciona todos los elementos para un conocimiento esencial de Buzzati (cronología de su vida; bibliografía) y está enriquecido con algunas reproducciones de escritos y dibujos, cedidos por la viuda de Buzzati, y fotos del escritor.