Gabrielle Demachy sigue las pistas de un viejo cuaderno húngaro lleno de secretos. Su búsqueda la lleva de París a Budapest y Birmania, pasando por Venecia. Así comienza una historia con pasiones, complots, crímenes y espionaje.
Edición | Editorial | Páginas | ISBN | Observaciones |
---|---|---|---|---|
2008 | La otra orilla |
1340 |
978-84-92451-05-0 |
Comentarios
Recomendable sobre todo para amantes del estilo siglo XIX. A pesar de sus 1335 páginas, se lee 'casi' de un tirón.
Tiene un tono histórico, donde los hechos transcurren en un pasado imaginario. A partir de la búsqueda de los motivos de la muerte del enamorado de la protagonista, nos va trasladando a distintas épocas recreando atmósferas y lugares por los que transcurrió su vida. Los personajes reflejan la forma de vida de las distintas clases sociales. La historia va desvelando los sencillos y previsibles enigmas que se plantean.
Las descripciones son continuas y minuciosas. Esto no sería ningún problema de no ser porque describe desde los gestos faciales de los personajes, hasta los olores. Describir bien es un arte, pero cuando en cada frase, la media es de tres o cuatro adjetivos...Por otro lado es muy lento, y entre las continuas descripciones, tal vez una regular traducción, y la narración de sucesos innecesarios para dar forma a la historia o los personajes, terminar el libro ha sido una hazaña. Si estuviese en una isla y sólo tuviese este libro, no lo volvería a leer.