Las mocedades de Ulises narra la vida del héroe en su juventud basándose en la inspiración no sólo en La Odisea homérica sino en toda la tradición y cultura antigua griega que la literatura nos ha transmitido: tratamiento mítico, tradiciones populares, fantasía, con un paralelismo muy significativo entre el fondo y la forma: lenguaje popular, lírico y épico se combinan en una armonía sugerente.
Comentarios
Libro de un lirismo extraordinario, de una belleza que cautiva, cabría encasillarlo dentro del género iniciático. Este Ulises, tan genial, tan distinto, nos narra la infancia y adolescencia de un joven. Desde sus viajes, sus conversaciones con gente que se va cruzando por su vida, su primer beso... Lleno de personajes extravagantes y atractivos, con la figura del adolescente Ulises como, de alguna manera, peregrino, el libro pose un tono nostálgico sin caer en pesimismos pueriles. Quizá, decía alguien, narra la adolescencia que todos hubiésemos deseado tener. Eso sí, no es una novela, al menos una novela convencional; quien busque eso, se equivoca. Literatura grande, también por su originalidad y difícil adscripción a cualquier género.