Relato autobiográfico sobre la infancia y juventud del autor, hasta que decide emigrar a Suecia, donde se asienta, forma una familia y alcanza renombre como escritor tanto en griego como en sueco.
Edición | Editorial | Páginas | ISBN | Observaciones |
---|---|---|---|---|
2021 | Galaxia Gutemberg, S.L. |
192 |
978-84-18526-31-2 |
Edición cuidada con buena traducción del griego moderno de Selma Ancira. |
Comentarios
Este relato autobiográfico
Este relato autobiográfico del autor es muy interesante y está muy bien escrito. Una infancia dura, con la Segunda Guerra Mundial recién terminada y la guerra civil en Grecia, los ecos de odios, rencillas y dificultades económicas, atemperados por la buena relación con sus padres, hermanos y abuelos. Intentos fallidos de trabajar como actor, primeros escritos y primeros escarceos amorosos..., hasta que decide emigrar a Suecia. Allí su vida cambiará, tras unos años duros, se asienta y va ganando prestigio como escritor tanto en griego como en sueco, allí forma una familia y solo vuelve a Grecia con motivo del fallecimiento de su padre y de otros parientes y para cuidad a su longeva madre hasta que muere y para recibir homenajes en su pueblo o en Atenas. Todo está muy bien contado, Kallifatides muestra cierta adhesión a ideas que vasculan entre el comunismo y el socialismo, porque en su infancia recibió una visión del cristianismo muy defectuosa, la de un Dios severo y castigador, que rechaza pronto, aunque valore el arte religioso y algunas costumbres. El amor a sus padres es patente y la huella de honradez y coherencia que le dejaron sigue siempre viva y será punto de referencia cuando ha de tomar decisiones importantes, pero parece que no hay lugar para la trascendencia. Luis Ramoneda