“Hacía un mes que el Erizo se subía todas las noches a un pino y limpiaba las estrellas”.
Erizo, Osezno, Conejo y Ardilla, protagonistas de estas divertidas y tiernas historias, son amables, ingeniosos y alegres. Con sus acciones nos invitan a reflexionar sobre la importancia de compartir, de respetar a los demás, de cuidar nuestro entorno y de soñar. Por su humor tierno e inteligente con diferentes planos de lectura nos recuerdan a Pequeño Oso y Pequeño Tigre de Janosch o a los conocidos personajes de Arnold Lobel.
Edición | Editorial | Páginas | ISBN | Observaciones |
---|---|---|---|---|
2023 | Kalandraka |
56 |
978-8413432199 |
Ilustraciones de Zuzanna Celej Traducción de Natalia Morozova
|
Comentarios
Colección de cuentos de
Colección de cuentos de animales, inspirados en las fábulas tradicionales. En conjunto, se trata de siete relatos protagonizados por el erizo y otros animales del bosque, característicos de la literatura infantil. En ellos, se desarrollan historias divertidas y amables con momentos ocurrentes y disparatados entre los personajes, como limpiar las estrellas por la noche para que brillen, cantar y tocar música en silencio, o contemplar un bello atardecer desde las ramas de un árbol la ardilla y el conejo.
El autor de los cuentos es Serguéi Kozlov (Moscú, 1939 - 2010), poeta, dramaturgo, novelista y traductor ruso, que desempeñó varios oficios y trasladó luego sus experiencias al ámbito literario, tanto en poemas como en cuentos de hadas para la infancia. También consiguió un gran éxito de público como guionista para películas de animación para la televisión rusa, siendo la más conocida «Erizo en la niebla» (1975). Así pues, estos cuentos protagonizados por Erizo, Osezno, Conejo y Ardilla, fueron escritos hace más de cincuenta años, pero nos siguen haciendo reflexionar sobre la amistad, el trabajo en equipo, la ayuda, el cuidado de la naturaleza y la necesidad de jugar, imaginar y soñar. La obra se completa con las preciosas y delicadas ilustraciones de Zuzanna Celej (Polonia, 1982), graduada en Bellas Artes por la Universidad de Barcelona y centrada en la ilustración editorial con más de veinte álbumes publicados. En esta ocasión, presenta unas maravillosas acuarelas, de estilo clásico y colores suaves, en las que los pequeños lectores podrán identificar perfectamente acciones y personajes, bellamente representados. Unos cuentos creativos y diferentes para fomentar la imaginación.