Bajo el título de la primera de ellas, el volumen reúne trece narraciones cortas pertenecientes al género de los cuentos de fantasmas, aunque alguna no incluya apariciones espectrales propiamente dichas. Parte de ellas proceden de recopilaciones cuyo nombre se cita, mientras que de otras no se menciona nada respecto a sus orígenes y fecha de redacción.
Trece relatos cuyo denominador común es la presencia de lo ultraterreno, ya en forma de fantasmas, espíritus o incluso ángeles. El conjunto resulta bastante homogéneo por su temática y características formales, y está favorecido por la acertada traducción.
Edición | Editorial | Páginas | ISBN | Observaciones |
---|---|---|---|---|
2009 | Impedimenta |
236 |
978-84-937601-0-6 |
Subtítulo: Historias de fantasmas Traducción de Marian Womack y Enrique Gil-Delgado |
2016 | Penguin Clasicos |
1128 |
978-84-9105-202-9 |
Comentarios
No tiene el empaque de los grandes textos del autor pero agradará a sus incondicionales. Su lectura resulta amena y amable.