Boletín de Ayuda al Redactor. Mayo de 2021

1. Nos contó el porque de los cambios en el proyecto.

Nos contó el porqué de los cambios en el proyecto (porqué es sustantivo, admite plural y va precedido del artículo: el porqué, los porqués).

2. Me calé por que ha llovido mucho.

Me calé porque ha llovido mucho (porque es conjunción, equivale a puesto que, ya que, causa, motivo).

3. Lo intentó todo por que admitieran a Juanjo.

Lo intentó todo porque (por que o para que) admitieran a Juanjo (porque con verbo en subjuntivo puede tener valor de finalidad y es correcto escribir porque, por que o para que).

4. ¿Por que no ha venido Juana?

¿Por qué no ha venido Juana? (por + interrogativo qué, en caso de duda se puede agregar la palabra razón: ¿por qué [razón] no ha venido Juana?) (oración interrogativa directa).

5. Le pregunté por que no había venido Juana.

Le pregunté por qué [razón] no había venido Juana (en este caso, se trata de una interrogativa indirecta).

6. Es el motivo porque decidió marcharse.

Es el motivo por que decidió marcharse (por + pronombre relativo que. Se puede intercalar el artículo entre ambos: “es el motivo por [el] que decidió marcharse”).

7. Los alumnos intercedieron porque no se castigara a Pepito.

Los alumnos intercedieron por que no se castigara a Pepito (aquí por viene exigido por el verbo, puede ser también exigido por un sustantivo o por un adjetivo. Lo que sigue, introducido por que, equivale a algo).

8. Nos sé porque se ha molestado tanto.

No sé por qué se ha molestado tanto (cfr. 5).

9. Tuvimos que retroceder por que se había caído un árbol.

Tuvimos que retroceder porque se había caído un árbol (cfr. 2).

10. Velaré porque no se pierda tu maleta.

Velaré por que no se pierda tu maleta (cfr. 7).

11. Conozco un libro que se titula El por qué de los dichos.

Conozco un libro que se titula El porqué de los dichos (cfr. 1).

12. Esta es la senda porque se han perdido algunos.

Esta es la senda por (la) que se han perdido algunos (cfr. 6).