El cuaderno gris (El quadern gris, en catalán) es un diario que relata las vivencias de Pla en su último curso en la Universidad (1918-19). El gran mérito que tiene esta obra, y que es lo que la convierte en una joya literaria, es que fue escrita muchos años después de que Pla finalizara la carrera de Derecho; eso es algo que se nota en algunos pequeños errores de cálculo con las fechas y en algunas menudas atemporalidades que denotan que ese diario no fue escrito en las fechas que parece haber sido escrito.