El texto bíblico contenido en el Libro de Job ha dado pie a toda una corriente literaria y de pensamiento en Occidente. Su influencia en los distintos ámbitos de la creación ha sido y sigue siendo tal que puede decirse que no existe ningún período de la historia que no haya regresado de alguna forma a este texto para inspirarse en sus fuentes. Aun así, pocas veces ha sido recreado con una tensión lírica tan elevada como la que recrea en esta versión Fray Luis de León.
Obra de teatro en doce escenas sobre Job, en la que el autor muestra la actualidad y la modernidad de este libro bíblico, cuyas preguntas siguen interrogándonos. Se representó en parte en 2011 delante de la catedral de Notre-Dame de París.
La vida de Mendel Singer, un maestro judío en un pueblo en los límites entre Rusia y Polonia, se asemeja a la de Job, el personaje del Antiguo Testamento: sus penalidades ponen a prueba su fe en Dios, pero el final queda abierto a la esperanza.