Protagonizan esta novela, finalista del Premio Planeta 2006, una joven ilustradora de libros infantiles y un octogenario, antiguo escritor de novelas policíacas, al que ella visita para hacerle compañía. Durante la conversación, ella explica el dolor que siente por la reciente muerte de su madre y él narra parte de su vida y le revela una faceta hasta ahora oculta de sus actividades, que nada tuvieron que ver con la redacción de relatos comerciales y sí con localizar dirigentes nazis escondidos en España tras la muerte de Hitler.