Selección de los diarios escritos por Virginia Woolf (1882-1941), entre 1897 y 1909, a la que se añade un relato de 1920 (Una novela no escrita).
Edición | Editorial | Páginas | ISBN | Observaciones |
---|---|---|---|---|
2022 | Funambulista |
343 |
978-84-124545-9-8 |
Edición cuidada, traducción aceptable, pero mejorable, de Arcadia Molinas. |
Comentarios
Libro desigual, hay que tener
Libro desigual, hay que tener en cuenta que, cuando la autora escribe los primeros diarios, tenía quince años y en estos se limita a breves comentarios sobre sucesos cotidianos de la vida de la alta sociedad londinenes, paseos, compras, fiestas... Después van ganndo en interés, porque hay más referencias a sus trabajos como crítica literaria, a las relaciones con diversos artistas y otros personajes destacados de la vida política, social y cultural de aquellos años, también algunas reflexiones sobre la escitura... Virginia Woolf sufrió mucho por la muerte de personas muy cercanas (madre, una hermana, su padre...), lo que afectó a su salud mental, pero es algo que más bien soslaya en estos diarios, A esto, se añaden las referencias a los viajes por diversos países europeos, especialmente a Grecia y a Italia. Estuvo en España, pero, en este texto, no se ofrece nada sobre el viaje. Hay que destacar también sus esfuerzos para poder leer a los clásicos en griego y en latín. Libro interesante para conocer los primeros pasos de una autora que influyó mucho más adelante y que promovió en su casa "Las tardes de los jueves", que dio lugar al llamado "Círculo de Bloomsbury". Luis Ramoneda