drama

Siete relatos, inspirados en algunos escritores consagrados que son bien conocidos por el autor. En "El sobrino de Bernhard" habla de la destrucción inherente al dramaturgo austríaco. Enfrenta a Kundera y a Grass en un congreso de literatura centroeuropea, para que despierten sus miserias y recelos mutuos en un viejo monasterio. Brinda un homenaje a Dante, Boccacio, Pessoa y Goethe, y le dedica un especial a Italo Calvino, concluyendo con el que da título al libro, y que dedica a Dickens.

La novela finalista del Premio Nadal 1997 narra la trágica historia del amor de un ejecutivo bancario en la treintena por una colegiala quinceañera. La relación, tan breve como imposible, tiene un brusco final por mediación de una banda de atracadores.

Pocas novelas hay que emocionen y conmuevan como Vida y destino, un inmenso fresco humano heredero de la mejor tradición rusa, que Galaxia Gutenberg recupera, finalmente en su versión íntegra y traducida por vez primera del ruso. Mientras la cruel batalla de Stalingrado desangra a los ejércitos soviéticos y alemanes, los protagonistas de esta novela, comparada con Guerra y paz o Doctor Zhivago, luchan ferozmente para sobrevivir al terror del régimen stalinista y al horror del exterminio de los judíos.

Kip Parvati un joven pescador de Pararás está a punto de poder cumplir con su sueño: poder marchar a la India para hacer los estudios de marino.
Cuando ya está todo arreglado para su marcha una terrible epidemia, que ya estaba rondando su pequeño pueblo costero, entra como la sombra de un cazador furtivo alargándose cada vez más y llegando hasta su entorno más directo.
En este episodio Kip conocerá a un extraño personaje, Keltran, doctor naturalista que se empeñará en luchar contra la enfermedad.

Aunque no sea muy conocido por los lectores españoles, Nikolai S. Leskov es uno de los grandes escritores rusos. En un revelador ensayo que se incluye en el libro que ahora reseñamos, Walter Benjamin valoraba sus dotes para la "comunicabilidad" en una época en que "la cotización de la experiencia ha caído", su renuncia a las explicaciones y a la psicología y, por último, su capacidad para unir las cualidades del narrador viajero, que trae noticias remotas, y del sedentario, que conoce las tradiciones e historias de su lugar natal.

Versión íntegra, traducida del original danés, de este conocido relato de H. C. Andersen que narra una emotiva historia de amor entre un soldadito de plomo al que le falta un pierna, y una bailarina de juguete. Las ilustraciones realzan la profundidad y el drama del relato, y captan perfectamente los ambientes y sensaciones que describe el autor.

Tragedia de Sófocles que narra la historia de Edipo, rey mítico de Tebas, hijo de Layo y Yocasta, que mató, sin saberlo, a su propio padre y desposó a su madre.

Considerada por Aristóteles como la más perfecta de las tragedias griegas en muchos aspectos, es un drama de revelación que propone la búsqueda de lo que se esconde tras las apariencias, la indagación en la esencia de lo que uno es. La peste y una larga epidemia asolan Tebas. Tras la consulta al oráculo de Delfos, Edipo entenderá que el remedio a ese mal exige vengar la muerte del anterior monarca, Layo.

Las Noches lúgubres: es una obra breve, enteramente dialogada y dividida en tres partes o noches, en las que participan escasos personajes: Tediato, el protagonista, que procura desenterrar el cadáver de su amada, para suicidarse junto a él incendiando su casa; Lorenzo, el sepulturero que ayuda a Tediato; la Justicia, que ordena en la Noche segunda el encarcelemiento del protagonista por una confusión; el Carcelero, y un Niño, que es hijo de Lorenzo.

Un profundo conflicto individual es el contituyente básico de unas personalidades que chocan contra un muro de soledad, aislamiento,incomprensión,desarraigo, propiciados por una sociedad que tiene su reflejo en una escalera vecinal.
La escalera apenas se ve afectada por el tiempo ni por los sucesos acontecidos, sin emabrgo, éstos son decisivos para las personas que la ocupan