La admirable lucha de una mujer por el futuro de su hija; una adaptación de la novela La trenza.
Como todas las mañanas, Smita le desenreda el pelo a su hija Lalita. Nunca se lo ha cortado: en India, las mujeres no suelen cortarse el pelo; algunas no lo hacen jamás desde que nacen hasta que mueren. Smita divide la melena en tres mechones que luego entrelaza en una trenza.
Hoy, sin embargo, no es un día cualquiera. Hoy es el primer día que Lalita va a la escuela.