Bajo este interesante título se presenta ordenadamente un corpus doctrinal de un gran interés, rescatado de los archivos españoles, ingleses y de Oriente Medio, donde se ofrece una completa investigación sobre los cristianos que fueron testigos y escribieron en lengua árabe de las diversas épocas de la historia y en los diversos géneros literarios, tanto novela, historia religiosa, como doctrinal y catequética. Abarcan desde los autores antiguos, como San Juan Damasceno, hasta nuestros días. Un trabajo extenso, bien documentado, sólidamente expuesto, fruto de las largas y exhaustivas investigaciones de la Profesora de Literatura árabe cristiana en la Facultad de literatura cristiana y clásica san Justino, de la Universidad Pontificia de San Dámaso de Madrid.